真琴「どう深いの？」
名雪「そのためにこの言葉を解説するんだけどね」
真琴「へえ〜」
名雪「たまたま猫さんの言葉に時間が入っててラッキーだったよ」
真琴「…今までにもあったんじゃないの？」
名雪「今回は特別だよ」
真琴「そ、そうなの…」
名雪「さて解説いくね。猫さんは三ヶ月を…どうとらえると思う？」
真琴「どうって…一年、ってことじゃないの？」
名雪「そうなんだけど、やっぱり三ヶ月は三ヶ月なんだよ」
真琴「そりゃそうよねえ」
名雪「でもね、猫さんはそれを一年として控えておくんだよ」
真琴「どういう事？」
名雪「三ヶ月の間にあった出来事を、一年に置き換えて記録していくんだよ」
真琴「へえ〜…って、それってどんなのよぅ」
名雪「単純に置き換えて説明するとね」
真琴「うん」
名雪「一日を、朝！昼！夜！と三つのパートに分けて考えるようなもんだよ」
真琴「よくわかんないぃ」
名雪「日記ってあるよね？」
真琴「うん」
名雪「あれを、朝記！昼記！夜記！としてつけるんだよ」
真琴「うっわあ、細かい…」
名雪「要は、時間の概念を小さくとらえてるんだね」
真琴「へええ…。でもそんなの可能なの？」
名雪「猫さんにとっては時間は同じだからね。大変だよ」
真琴「へえ…」
名雪「それでも猫さんはやってのけるんだから大したものだよ。さすがだよ、凄いよ」
真琴「へえ…って、何をやるんだっけ？」
名雪「もう、ちゃんと聞いてよ」
真琴「あぅ…」
名雪「“時間感覚を広げて作業を行う”という事なんだよ」
真琴「だからどういう作業なのよぅ」
名雪「出来事を記録するって言ったでしょ？」
真琴「あ、そ、そうだったわね。あははは…って、どういう事？」
名雪「もう、真琴失格」
真琴「あぅ…」
名雪「世界中のありとあらゆる記録だよ。猫さんは世界各地で活躍してるんだよ」
真琴「そ、そうなんだ」
名雪「まったく、常識から解説するべきだったよ。ぷんぷんだよ」
真琴「あぅ…」
………………
香里「ま、武器が出なかった分良かったわ。『猫は三月を一年（ひととせ）とす』ってのは
“猫の一年は、人間の三月にあたるということから猫や犬の成長が早いこと”よ」
栞「名雪さんの解説がよくわからないんだけど…」
香里「分からなくていいわよ」
栞「そ、そうだよね」
香里「凄い事を言ってるのは間違いないけどありえないしね」
栞「猫さんが記録って部分？」
香里「違うわよ。時間の部分よ」
栞「そ、そう…」
香里「ったく、栞も真琴ちゃんと同じね」
栞「うう…」
香里「ところで栞、成長の方はどうなのよ」
栞「成長…って？」
香里「もちろん体の…ううん、言うまでもなかったわね」
栞「お姉ちゃん！なんか私凄く馬鹿にされた気分なんだけど！」
香里「気分なら気のせいよ」
栞「気のせいじゃない！」
香里「大丈夫よ。まだまだなんだから」
栞「どういう事！？」
＜おしまいだよっ＞