◆老子小話 VOL 438 (2009.04.04配信)
我行天即雨
我止雨還住
雨豈為我行
邂逅與相遇
（王安石、題半山寺壁 其の一）
我行けば天即ち雨ふらし
我止まれば雨も還（ま）た住（や）む
雨ふるは豈（あに）我が行く為ならんか
邂逅（かいこう）してともに遇う
わたしが出かけると雨が降り
出かけるのを止めると雨が止む
わたしが出かけるから雨が降るのか？
たまたまめぐり合わせで雨が降ったのである。
今から1000年前の中国の詩人も
自分は雨男かと思いかけました。
自分の外出と雨が余りにも重なると、
そこに因果関係があると思ってしまう。
偶然だよと考え直すと、あとの行動が変わる。
仕事に何回トライしても、
いつも障害が出てきて失敗すると、
この仕事に自分は嫌われていると思ったりする。
恋愛や結婚の失敗も同じでしょう。
たまたまだよと思えば、また勇気が湧いてくる。
ひとの心の営みは昔から変わらないようです。
うじうじしていても、始まらない。
記：有無相生